Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 23. týden

Andrzej Mularczyk: CIRKUS ODJEL, LVI ZŮSTALI (vysílání: úterý 2. 6. od 22:10 h / KLUB ROZHLASOVÉ HRY)
Hra o proměnlivých tvářích zla. Vítězná hra z Prix Italia 1996. Přeložila Helena Stachová. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Pavel Minks. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: Míša-Gríša (Martin Štěpánek), Intercity (Simona Stašová), Jasna (Iveta Dušková), Gabriel (Michal Pavlata), Polepa (Jan Přeučil), Zajíc (Ladislav Trojan) a Hlasatel (Jaroslav Vlach). Natočeno v roce 1997 (46 min).

Pavel Kohout: VÁLKA VE TŘETÍM POSCHODÍ (vysílání: čtvrtek 4. 6. od 20:00 h / HRA PRO TENTO VEČER, ŽIVOT V TICHÉM DOMĚ)
Rozhlasová úprava Jelena Mašínová. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Bláha (Viktor Preiss), Bláhová (Daniela Kolářová), listonoška (Jitka Smutná), lékař (Zdeněk Žák), policista (David Novotný), civilista (Jiří Ornest), generál Pražák (Ladislav Potměšil), generál Berner (Martin Myšička), Hürliman Joseph (Michal Pavlata) a další. Natočeno v roce 2008 (33 min).

Victor Hugo: RUY BLAS (vysílání: sobota 6. 6. od 14:00 h / ROZHLASOVÉ JEVIŠTĚ)
Romantická tragédie. Přeložil Vladimír Mikeš. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jana Paterová. Hudba Jiří Šlupka Svěrák. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Ruy Blas (Lukáš Hlavica), Don Salluste de Bazan (Ladislav Frej), španělská královna (Barbora Munzarová), Don César de Bazan (Ivan Řezáč), Casilda (Věra Slunéčková), Don Guritan (Bořivoj Navrátil), vévodkyně z Albukerku (Věra Kubánková), hrabě de Camporeal + markýz del Basto (Oldřich Vlach), Don Antonio Ubilla (Miloš Hlavica), Covadenga (Jaroslav Kepka), Don Manuel Arias (Jan Přeučil), markýz de Santa-Cruz (Stanislav Zindulka), Alkald (Martin Zahálka), hlasatel (Eduard Pavlíček), Alguacil (Petr Šplíchal) a další. Natočeno v roce 2004. (118 min)

Vzpomínka na Ferdinanda Pujmana (* 23. 5. 1899) (vysílání: sobota 6. 6. od 22:05 h)
Na českého operního režiséra a svého učitele vzpomíná operní publicistka Eva Herrmannová.

Robert Graves: JÁ, CLAUDIUS (8/8) (vysílání: neděle 7. 6. od 10:30 h / SERIÁL)
Dramatický seriál o osudech římského císaře Claudia. Přeložila Alena Jindrová-Špilarová. Dramatizace Jan a Jaroslava Strejčkovi. Hudba Hanuš Bartoň. Dramaturg Pavel Minks. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: vypravěč (František Němec), Claudius, římský císař (Viktor Preiss), Messalina, Claudiova žena (Kamila Špráchalová), Calpurnia, prostitutka (Lenka Termerová), Kleopatra, prostitutka (Jorga Kotrbová), Narcissus, tajemník, bývalý otrok (Svatopluk Skopal), Gaius Silius, milenec Messaliny (Tomáš Racek), Mnéster, herec (Miroslav Moravec), Euodus, důstojník palácové gardy (Miloš Rozhoň), Agrippina, Claudiova poslední manželka (Valérie Zawadská), bakchantka (Lenka Horáková), prétorián (Rudolf Stärz) a další. Natočeno v roce 2000 (48 min).