Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 12. týden

Wolfgang Kohlhaase: GRÜNSTEINOVA VARIANTA (vysílání: úterý 17. března 2009 v 21:40 h - Klub rozhlasové hry)
Rozhlasová hra oceněná na Prix Italia v roce 1977. Přeložil Vladimír Merhaut. Hudba Zdeněk Šikola. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Petr Adler. Osoby a obsazení: Lodek (Josef Somr), Grünstein (Martin Růžek), Řek (Zdeněk Řehoř), Ředitel věznice (Josef Větrovec) a Dozorce (Antonín Hardt). Natočeno v roce 1977 (72 min).

Agatha Christie: POSLEDNÍ VŮLE (vysílání: čtvrtek 19. března 2009 ve 20:00 h - Hra pro tento večer)
Detektivka. Překlad a dramatizace Helena Šoltészová. Dramaturgie a režie Josef Hlavnička. Osoby a obsazení: Mary Harterová (Antonie Hegerlíková), Charles Ridgeway-její synovec (Bořivoj Navrátil), Elisabeta, hospodyně paní Harterové (Viola Zinková), Dr. Meynell, rodinný lékař (Jaroslav Kepka), Hopkinson, právní zástupce paní Harterové (Otakar Brousek st.) a Hlasatel (Vladimír Fišer). Natočeno v roce 1993 (40 min).

CERVANTESOVY MEZIHRY: ROZVODOVÝ SOUDCE (vysílání: sobota 21. března 2009 od 14:00 do 15:00 h - Rozhlasové jeviště)
Drobná hříčka s barvitým dobovým a místním koloritem na věčně aktuální téma manželství a rozvodu. Překlad a rozhlasová úprava Ivanka Vadlejchová. Hudba Marek Eben. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Petr Adler. Osoby a obsazení: soudce (Miroslav Doležal), přísedící (Jan Přeučil), písař (Václav Kotva), Mariana (Zdenka Hadrbolcová), stařík, její muž (Martin Růžek), Doňa Guiomar (Barbora Hrzánová), voják, její muž (Pavel Rímský), Aldonza de Minjaca (Martina Hudečková), felčar, její muž (Jiří Kvasnička), nosič (Jaroslav Kepka), muzikant (Marek Eben) a další. Natočeno v roce 1994 (25 min).
DIVADLO ZÁZRAKŮ (vysílání: ve 14:27 h)
Přeložili Olga a Jan F. Fischerovi. Rozhlasová úprava Hynek Pekárek. Režie Miroslav Buriánek. Osoby a obsazení: Chanfalla (Pavel Kikinčuk), Chirinos (Lenka Krejčíková), Rabelin (Jindřich Kout), purkmistr (Zdeněk Mucha), Benito (Tomáš Šolc), Teresa (Kamila Kikinčuková), Juan Castrado (Miloš Stránský), Juana Castradová (Klára Kovaříková), Pedro Capacho (Bronislav Kotiš) a vojenský ubytovatel (Josef Nechutný). Natočeno v roce 2008 (31 min).

Georges Bizet: LOVCI PEREL (Les Pecheurs de perles) (vysílání: sobota 21. března 2009 ve 20:00 h - OPERNÍ SEZÓNA EURORADIA 2008-2009 )
Lyrická opera o třech dějstvích na libreto Eugéna Cormona a Michela Carré. Záznam představení, které se konalo 13. prosince 2008 v koncertní síni Wilfrid Pelletier Hall na Place des Arts v Montrealu. Připravil a uvádí Ivan Ruml. Osoby a obsazení: Nadir, rybář (Antonio Figueroa), Zurga, lovec perel (Phillip Addis), Lejla, bajadéra (Karina Gauvinová), Nurabad, brahmánský velekněz (Alexandre Sylvestre). Montrealský operní sbor a Metropolitní orchestr Velkého Montrealu řídí Frédéric Chaslin.

Guy de Maupassant: MILÁČEK (6/9) (vysílání: neděle 22. března 2009 v 10:30 h - SERIÁL)
6. část - Stín nebožtíka. Příběh neodolatelného kariéristy. Přeložil Břetislav Štorm. Dramatizace Jana Weberová a Ivan Bednář. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: vypravěč (Jan Kanyza), Georges Duroy (Jan Šťastný), Madeleine (Simona Postlerová), Clotilda de Marelle (Jana Paulová), Josele Walter (Josef Vinklář), Sarah Walterová (Dana Syslová), Klepáček (Václav Vydra), Rival (Vladimír Čech), hrabě de Vaudrec (Otakar Brousek), sluha (Josef Kubíček), redaktor (Jiří Havel) a úředník (Petr Křiváček). Natočeno v roce 2005 (23 min).