Činoherní klub pozastavil uvádění hry McDonagha

autor: Pavel Nesvadba
zvětšit obrázekVážení diváci,
s lítostí vám oznamujeme, že jsme nuceni pozastavit uvádění oblíbené inscenace hry Martina McDonagha UJETÁ RUKA (Behanding in Spokane) v režii Ondřeje Sokola. Ve smlouvě prodlužující práva k jejímu uvádění se objevila nová podmínka: „Držitelé licence musejí zajistit, aby herec hrající roli Tobyho byl potomkem černošských Afričanů nebo černošských obyvatel Karibiku. Herec musí být poskytovatelem licence písemně schválen.“ Tuto podmínku v současné době nejsme schopni splnit. (Původně v naší inscenaci hrál Tobyho Domingos Correia, který nyní působí v diplomatických službách v zahraničí, a nahradil ho Ondřej Sokol.)
Přestože tomuto požadavku ze strany autora rozumíme, trvání na něm v našich končinách a našem kontextu a nadto v divadle – umění, jehož estetika prostředí i postavy představuje, hraje, nikoli jimi skutečně je – nechápeme.
Věříme, že se opravdu jedná o pozastavení a nikoli stažení inscenace z repertoáru a že se nám podaří najít vhodného herce, nebo se domluvit s agenturou zastupující autora na možném řešení.
Děkujeme za pochopení. Držte nám palce!
Váš Činoherní klub
TIP!
Časopis 29 - rubriky
Články v rubrice - Zprávy
Divadlo Viola chystá v sezóně 2025/2026 řadu novinek

Pohodlnější, nově polstrované sezení v tradiční burgundské červeni, začátky představení již od 19 hodin a hlav ...celý článek
Spitfire Company míří do Avignonu

Soubor Spitfire Company se jako jeden z mála českých divadel představí od 5. do 22. Července 2025 v Avignonu n ...celý článek
Finále divadelní sezóny si nenechal ujít prezident Petr Pavel

Uherskohradišťská scéna má za sebou poslední představení sezóny. Herci před vyprodaným hledištěm odehráli strh ...celý článek
Časopis 29 - sekce
HUDBA
Brixtn a Šimon Opp spojí síly v Cross Clubu

Kapela Brixtn, tvořená bratrskou dvojicí Matěje a Štěpána Jelenových, vystoupí v sobotu 19. července 2025 na o celý článek
OPERA/ TANEC
Festival Krumlov 2025 přinese nečekaná spojení

Letní krajina Jihočeského kraje se od 11. července do 2. srpna rozezní hudbou a promění v jeviště plné emocí, celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Filmové tipy 29. týden

Velký Waldo Pepper
Robert Redford jako pilot v tragikomickém příběhu z počátků letectví. Americký film (197 celý článek