Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 37. týden

Bertolt Brecht: Lukullův výslech
Překlad Ludvík Kundera. Režie Vladimír Vozák. Osoby a obsazení: Lukullus, římský vojevůdce (Štěpán Zemánek), Mluvčí posledního soudu (Otakar Dadák), Soudce zemřelých (Arnošt Navrátil), Učitel (Jiří Dušek), Kurtizána (Helena Kružíková), Pekař (Karel Hospodský), Prodavačka ryb (Vilma Nováčková), Sedlák (Josef Somr), Král (Josef Karlík), Královna (Eva Kubešová) a další herci brněnských divadel. Natočeno v roce 1960 (57 min). Připravilo Brno. (Vysílání 13. 9., 21.30 hod., Klub rozhlasové hry)

Hilary Bellová: Vlčí ukolébavka
Příběh odkrývající příčiny dětské kriminality. Překlad a rozhlasová úprava Dasha Bláhová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Weberová a Jiří Hubička. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: Líza Gaelová (Berenika Kohoutová), Angela Gaelová (Taťjana Medvecká), Warren Gael (Jan Vlasák), seržant Ray Amstrong (František Němec) a Tobby (Maria Václavková). Natočeno v roce 2001 (59 min). (Vysílání 15. 9. 20.00 hod., Hra pro tento večer)

Anály zla aneb Shakespearovi padouši
Z díla Williama Shakespeara přeložil, vybral a komentuje Martin Hilský. V ukázkách z her Titus Andronicus, Jindřich VI., Richard III. a Othello účinkují Martin Stránský, Kamil Halbich, Jaromír Meduna, Lucie Pernetová a z archivního snímku Boris Rösner a Otakar Brousek ml. Režie Markéta Jahodová. (Vysílání 16. 9.; 20.00 hod. Páteční večer)

Karel a Josef Čapkovi: Lásky hra osudná
Rozhlasová úprava a režie Hana Kofránková. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Martin Velíšek. Osoby a obsazení: Brighella (Viktor Preiss), Trivalin (David Novotný), Gilles (Jaroslav Plesl), Scaramouche (Michal Pavlata), Dottore Baloardo (Dalimil Klapka), Prolog (Aleš Procházka), Isabella (Klára Sedláčková-Oltová) a Zerbine (Růžena Merunková). Natočeno v roce 2008 (54 min). (Vysílání 17. 9.; 14.00 hod., Rozhlasové jeviště)

Theodore Dreiser: Americká tragédie (2/2)
2. díl - Vina a trest. Dvoudílné zpracování klasického díla americké literatury. Přeložil Zdeněk Urbánek a Jiří Valja. Dramatizace Jan Strejček. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Clydův průvodce (Viktor Preiss), Clyde Griffiths (Svatopluk Skopal), Roberta Aldenová (Helena Friedrichová), Sondra Finchleyová (Jarmila Švehlová), Samuel Griffiths (Rudolf Hrušínský) , Gilbert Griffiths (Pavel Soukup), Mason, prokurátor (Eduard Cupák), Belknap, obhájce (Miroslav Moravec), Jephson, obhájce (Vladimír Brabec), matka (Blanka Bohdanová), Esta, sestra Clydova (Soňa Dvořáková), Bertina, přítelkyně Sondry (Jana Špaňurová), Stuart (Aleš Procházka) a další. Natočeno v roce 1986 (58 min). (Vysílání 18. 9.; 10.30 hod., Seriál)