Scéna.cz 

* Pekný podvečer. Pani Kuffelová, vítame vás v našom programe. A navrhujeme vám začať dnešný rozhovor na tému festivaly. Takže, máte rada divadelné festivaly? redakcia

Každý divadelný festival považujem za malý divadelný sviatok, pretože to je jedna z možností ako konfrontovať samého seba a zároveň mať možnosť nazrieť do dielne iných kolegov, čo považujem za veľmi obohacujúce.

* A festivaly do tretice. Na Divadelnej Nitre 2003 sa Divadlo Andreja Bagara úspešne prezentovalo s inscenáciou Čechovových Troch sestier, v ktorej účinkujete. Veríte, že si Tri sestry získajú rovnakú priazeň publika aj na festivale slovenského divadla, na ktorý sa tento týždeň koná v Prahe? redakcia

Slovenská a česká kultúra sú si stále veľmi blízke, vždy sa tešíme na každé hosťovanie v Českej Republike, pretože rovnako obdivujeme české divadlo. Do Prahy samozrejme ideme s veľkým očakávaním ako pražské publikum príjme náš pohľad na Čechova. Dúfame, že sa nám podarí preniesť kúsok peknej atmosféry a radosti z hrania na českého diváka.

* Drahá Marie Sergejevno, chtěl bych Vás alespoň touto cestou pozdravit a poděkovat Vám za krásné chvíle, které mám to štěstí prožívat vedle Vás na jevišti během představení Tří sester. Na setkání s Vámi se vždycky velice těším, neboť jste taková "milá, krásná, dobrá"...A máte velmi příjemnou, sympatickou a talentovanou představitelku... Už teď jsem v myšlenkách u našeho zítřejšího setkání v Praze... Takže : na shledanou zítra!!! Pro tuto chvíli se "tichounce vytratím"... ;o))) Alexandr Ignatijevič Veršinin

Drahý Alexander Ignatijevič, tak na tento pozdrav si dám s Vami v Prahe pohár vínka a nebudem už vysmädnutá plachá pinka. S láskou Vaša Máša.

* Zdravím Danu Kufelovou, jsem jeden z jejích obdivovatelu - videl jsem sest ruznych Pribehu obycejneho silenstvi a jenom jeji Sylvie mela neco vic! Lukas Hejlik/Mestske divadlo Brno

Ďakujem veľmi pekne za milé uznanie, vždy ma poteší keď si niekto všimne moju prácu a je to pre mňa silný impulz ísť ďalej.

* Za stvárnenie Máši v Troch sestrách ste boli nominovaná na divadelné ocenenie Dosky za najší ženský herecký výkon. Aj vy považujete túto postavu za jednu z kľúčových vo vašej hereckej kariére? Maja

Herec v repertoárovom divadle nemá vždy šťastie zahrať si to načo má práve chuť, vek alebo o čom sníva. Postavu Máši milujem, teším sa na každé predstavenie, čím ďalej viac jej rozumiem a určite je a zostane prelomová v mojej tvorbe. Aj keby som nikdy nebola nominovaná.

* Hrajete ráda záporné nebo kladné role. Stalo se vám někdy v životě, že jste hrála něco co jste v skrytu duše nenáviděla? Petr z Prahy

Ako nemám rada čierno-biely život, nedávam prednosť kladným alebo záporným postavám, pre mňa je dôležitá výpoveď. Snažím sa nájsť si citový vzťah ku každej, ale keď ma na javisku už po stý krát v predstavení Grék Zorba vraždia ako Vdovu, aj profesionálovi rupnú nervy a nenávidím kolegov ...

* Paní Danielo, nemáte někdy na vaší velké scéně Divadla Andreja Bagara strach? Martin z Plzně

To viete že áno, a aký! Hlavne vtedy, keď mám povedať intímne "Milujem ťa" a má to byť počuť až do sedemnástej rady. Ale inak sa cítim bezpečne.

* V Praze budete hrát Tri sestry, podobně jako v Nitře v nedivadelním prostoru. Čím to, že Vaše nastudování se nesnese s jevištěm?

Asi by to najlepšie vysvetlil sám režisér, ale hlavne nám išlo o navodenie autentickej, dobovej, salónnej atmosféry.

* Bol som sa pozrieť na muzikál Adam Šangala. Veľmi ste sa mi v ňom páčili. Písali vám autori postavu krčmárky Judity priamo na telo? Zdeno

Milý Zdenko. Nepísali. Napriek tomu je to plnokrvná žena z mäsa a kostí, mne blízka temperamentom, takže pre mňa nebol problém si ju obľúbiť a ak som Vás ňou oslovila mám radosť.

* Pani Kuffelová často hrávate s veľkým nasadením. To z vás priam vyžarovalo napríklad v už spomenutom Povraze s jedným koncom alebo Hre snov, Hamletovi. Nebojíte sa úrazu? Katarína, Bratislava

Nemám rada polovičatosť. Ako sa snažím žiť naplno, tak sa snažím aj hrať. Je to paradoxné, ale práve v týchto hrách som naozaj hrala s mimoriadnym nasadením, nielen fyzickým, ale i duševným, pretože mi prirástli k srdcu. Možno práve kvôli tomu som sa úrazu nevyhla. Odniesla si to moja rozbitá hlava, práve na premiére Hamleta. Napriek zraneniu som dohrala a Shakespeara pokrstila krvou.

* Svojho času sa mi páčila nitrianska Slečinka. Ako sa vám v tejto tajomnej a zároveň veľmi vizuálnej inscenácii hrávala Chvestka? Petra Ha

Páčila sa nielen Vám, ale aj mne a dokonca sa na ňu chodievali pozerať aj moji kolegovia, čo nebýva zvykom, takže asi moja snaha pretlmočiť osud tejto jednoduchej ženy nebola márna.

* Tančíte ráda na boso?

Tanec zbožňujem a najradšej naboso tancujem na stole po premiére.

* Mala by som pre vás jednu úlohu – charakterizovať sa prostredníctvom divadelnej postavy. Beriete?

Je veľmi zložité charakterizovať samu seba a už vonkoncom nie prostredníctvom jednej divadelnej postavy, ale určite v každej je kúsok zo mňa. A okrem toho som tajnostkárka...

* Režisér Sprušanský do Troch sestier zakomponoval aj verše z Puškina, Nekrasova, Lermontova a ozvláštnil ruskými romancami. Môžete prezradiť, aké boli vaše prvé reakcie na tento jeho nápad? Alena L.

Je to zvláštne, ale týmto si ma získal a uverila som, že to možno nebude márne. Myslím si, že aj práve vďaka tomu sme získali sympatie divákov.

* Vyzkoušela jste si i jiný repertoár než je činohra? Petr

Vyštudovala som muzikálový odbor a aj keď sa v prevažnej väčšine venujem činohre, vždy je pre mňa spev a tanec príjemným spestrením, takže si rada zahrám v muzikáloch v Divadle A. Bagara, ako bol Malý obchod hrôzy, Pacho sa vracia, Fidlikant na streche, Grék Zorba alebo najnovší Adam Šangala. Okrem toho veľký priestor venujem dabingu.

* Vážená pani Kuffelová, ďakujeme Vám za čas, ktorý ste nám venovali, želáme Vám šťastnú cestu do Prahy a ako býva naším dobrým zvykom - poprosíme aj Vás o slovo na záver. redakcia

Som milo prekvapená a ďakujem za prejavený záujem, ktorý mi dáva pocit, že moja práca je naozaj zmysluplná. Želám všetkým veľa príjemných umeleckých zážitkov a teším sa na vzájomné stretnutia na divadelných doskách, či mimo nich.